Del mismo modo que se dice que ciertas
especies de animales y plantas están amenazados de extinción, también están en
peligro de desaparición palabras que pertenecen a nuestro patrimonio
lingüístico más auténtico. Esta es una pequeña muestra.
ÁBATE: expresión, como “pues anda que... ”
ACHIPERRES: Trastos viejos, objetos sin utilidad.
ACIGÜEMBRE: Baya del color y forma de la uva verde, comestible
agridulce.
AFOTO: Foto.
AMOTO: Moto.
ARRADIO: Radio.
AGIGOLAR: Sofocar.
ALFORJA: Zurrón de 2 bolsos que cuelga del hombro.
ALICOTO: Juego infantil.
ALMUENZA: Lo que se puede coger con las dos manos.
ALMUERZO: Se dice de la comida de 10 a 11h AM.
APEROS: Los útiles para el trabajo del labrador.
APOSTA: Intencionadamente.
ARGALLARSE: Inclinarse.
ARRECIRSE: Pasar mucho frío.
AVÍO: Las viandas para llevar al trabajo.
BALAGUERO: Montón alargado de mieses trilladas.
BALDAO: Estar muy cansado.
BARDAL: Cubierta con ramaje de sarmientos u otra leña, sobre tapias del
corral asegurada con piedras.
BAREAR: Hacer caer
las nueces con un palo.
BARRUNTAR:
Presentir. Se barrunta tormenta.
BELAY: Expresión
como “A ver si así... ”
BERROJO: Cerrojo.
BOLLAO: Voz de
mando para caballerías. A la derecha.
BOTAGUEÑA:
Embutido de inferior calidad.
BOTIN: Deformación
de bota destinada a contener vino.
BUJERO: Agujero.
CACHAZA:
Indolencia, tranquilidad excesiva.
CAGADILLO:
Guirlache con azúcar y almendras.
CAMIZADERA: Apero
para la recogida de la trilla.
CAMUÑAS: Personaje
malvado de ficción.
CASCAGÜES:
Cacahuete.
CHICHORRAS ESTAR
EN: Estar desnudo.
CHIGUITA: Como
familiarmente chica.
CHINGAR: Beber
bebidas alcohólicas
CHISQUERO:
Mechero, encendedor.
CHUVISCAR: Llover
poco.
COLLALVOS: Un
cardo, de raíz comestible.
COMISTRAJE: Comida
de mala calidad.
COMPONEDOR:
Ambulante que reparaba de todo.
CORBETERA: Tapa de
cazuela.
CORRUSCO: Extremo
del pan.
COTARRO: Cota
superior de la ladera, monte de escasa elevación.
CUCHARRENA:
Espumadera.
CUNACHO: Canasto hecho
con tiras de madera de castaño.
DEDIL: Protección
de cuero para dedos en la siega.
DESAPUNTARSE:
Borrarse.
DESBALAGAR:
Deshacer los haces para la trilla en la era.
DESCUAJERINGADO:
Algo que se ha roto, o desarmado.
DESPACHURRAR:
Espachurrar. Aplastar.
DIMUDO: Aplicase
al tiempo caluroso cuando está cambiante.
DUERNO: Comedero de
madera para los cerdos.
ENTREPATO: Torpe,
con poca agilidad.
ENTRIJE: Entresijos (intestinos y otros órganos del
cerdo).
ESBARATAR: Destrozar, romper.
ESCAGAZAR: Vencer
la enfermedad, salir adelante.
ESCAGURRIZARSE:
Está flojo y no controla las heces.
ESCARDAR: Quitar
las malas hiervas con la azuela.
ESCARRAMPARSE:
Abrirse de piernas.
ESCASTAR: Eliminar
para siempre.
ESCOGORCIARSE:
Caerse y romperse algo.
ESCONDELITE:
Escondite.
ESCORNARSE:
Trabajar muy duramente.
ESCULLAR: El
paraguas está escullando.(Gotea).
ESPACHURRAR:
Despachurrar, aplastar.
ESTAZAR:
Descuartizar, trocear una res.
ESVARAR: Resbalar.
FALTRIQUERA: Bolso
de las damas bajo las sayas.
FARDEL: Bolsa de
tela para meter las viandas
FUMARRO: Cigarro.
GARGAMERO: El
tragadero (por la garganta).
GARIA: Horca de
hierro para la paja en la cuadra.
GARULLO: Útil para
cortar los racimos.
GÜEROS: Huevos
estropeados.
GÜESQUE: Huesque.
Voz de mando para caballerías. A la izda.
GURRIATO: Gorrión.
HIJUELAS:
Documento para reparto de la herencia.
HOCINO: Hoz.
HOZAR: El cerdo
levanta la tierra buscando comida.
IMPLADO: Cuando
está a punto de llorar y no le sale.
INQUE: Juego
infantil.
IRUTO: Eructo.
JARCIA: Gente
alborotadora, indeseables.
JERGON: Colchón
con el relleno de pajas
JERSE: Jersey.
LAGAREJO: Por
vendimias, restregar uvas negras en la cara de otra persona.
LAGARETA: Pequeño
lagar de propiedad particular.
LECHIGADA: Camada
de animales de un parto.
LIGATERNA:
Lagartija.
LINDE: Desnivel en
el terreno. A veces, marca la separación entre dos fincas.
LONGUIS: Hacerse
el longuis, hacerse el loco.
MACHO: Mulo.
MAJANO: Montón de
piedra retirada de la finca.
MARROTAR:
Estropear, echar a perder.
MIAJA: Un poquito,
porción pequeña.
MOCIDO:
Enmohecido.
MOJE: Salsa de los
guisos.
MONDAR: Pelar.
Quitar la cáscara.
MOÑIGA: Excremento
de caballerías y cabras.
MOQUERO: Pañuelo
para limpiarse la nariz.
MOZO: Joven en
edad para ir a la mili.
MOZOVIEJO: Soltero
de avanzada edad.
MUCHISMO: Superlativo
de mucho.
NIAL: Lugar o
nido, para la puesta de la gallina.
PACHASCO:
Contracción de para chasco.
PACHORRA:
Indolencia, tranquilidad excesiva.
PAICE: Parece.
PAJIGUERO: Montón
de paja en la era.
PALANCANA:
Palangana.
PARALÍS:
Deformación de parálisis.
PARVA: : Montón de
mieses trilladas redondo.
PASMAROTE:
Quedarse haciendo el ridículo.
PINGAJO: Prenda de
tela como harapos.
PIOR: Peor.
PIRRIARSE: Desear
con vehemencia.
PITAS, PITAS: Voz
de llamada a las gallinas.
PITAS: Canicas.
QUIA: No. !Qué va¡
QUIAY: Hola.
RAPOSO: Zorro.
REDAÑOS: Tener
valor y tener coraje.
REFAJO: Falda que
va por encima de las enaguas.
RODEA: Paño de
cocina.
SALTACAPAS: Saltamontes.
SAYA: prenda de
vestir femenina.
SEMENTERA:
Operaciones para la siembra.
SERON: Capazo.
SESERO: Útil para
sujetar los pucheros.
TAJA: Banqueta
baja de 3 patas sin respaldo.
TAPABOCAOS:
Bufanda.
TARUSA: Juego de tarusa
o tuta.
TENTEMOZOS: Palos
para sujetar el carro.
TETE:
Ombligo.
TIÓ/ TIÁ: Como,
señor /señora.
TIRABIQUE:
Tiragomas.
TRANCAR: Cerrar la
puerta por dentro con un palo.
TUSO: Voz para
ahuyentar a un perro.
UNTE: Salsa para
untar.
YUNTA: Pareja de
labranza (mulos o bueyes).
ZANCOS: Calzas
para andar a más altura.
ZARAGATA: jaleo,
riña.
ZARRIAS: Cosas de
escaso valor o sin utilidad.
ZOQUETA: Protector de madera, para segar a
mano.
ZUELA: Azada
pequeña.
ZURRÓN: Mochila de pastor.
Apelativos, insultos
ADEFESIO: Que
viste extravagante.
AGONIAS: Se mata a
trabajar, todo le parece poco.
BERZOTAS: Persona
ignorante o necia.
BESTIA: Persona
ruda e ignorante.
BOCAZAS:
Fanfarrón, bravucón.
BORRACHUZO: Con
vicio a beber.
BRAGAO: Valiente, echao
p´alante.
CALAMOCANO:
Borracho. Bebido.
CANDAJO/A: Que
gusta mucho de callejear.
CANIJO: Enclenque,
enfermizo y débil.
CASQUIVANO: Ligero
de cascos.
CENCERRO: Estar
tocado, o mal de la cabeza.
CEGATO: Escaso de
vista.
ESCUCHIMIZAO: Que
está demasiado delgado.
FINOLIS: Que se
pasa de fino.
HARAGÁN: Holgazán,
descuidado en el vestir.
LAMECULOS:
Adulador, servil.
MALNACIDO:
Indeseable, mala persona.
MAMARRACHO:
Persona indigna de aprecio.
MAMELUCO: Necio,
bobo, insensato.
MAMERTO: Idiota,
imbécil.
MANGANTE: El que
vive de, mendigar, o robar.
MARIMACHO: Mujer
hombruna.
MAROMO: Rufián,
chulo mancebo.
MARRANO: Hombre
sucio, desaliñado.
MARRULLERO:
Liante, de buenas palabras.
MELINDRES:
Delicado, refinado en el trato.
MENDRUGO: Persona
ruda, zoquete o tonto.
MEQUETREFE:
Entrometido.
METEPATAS: Persona
inoportuna, metomentodo.
PANFILO: Persona
demasiado buena, sin maldad.
PANOLI: Persona
que peca de confiado.
PAPANATAS: Cree
con facilidad y lo fomenta.
MUERMO: Persona
pesada, que es un coñazo.
PATAN: Aldeano rústico,
grosero, tosco.
PECORA: Mujer
hipócrita, astuta de mala intención.
PELAGATOS: Pobre
desvalido a veces despreciable.
PELANDRUSCA:
Ramera, pendón, lagarta, zorrón.
PELELE: Persona
simple e inútil.
PENDEJO: Cobarde,
vago y amigo de chanchullos.
PENDON: Mujer
fácil, moralmente despreciable.
PERILLÁN: Persona
pícara, astuta.
PILTRAFA: Hombre
acabado por culpa del vicio.
PINDONGA: Pendón,
pingo.
PERIPUESTO: Le
gusta lucir sus mejores vestidos.
PESTRIGERA: Quien
hace ascos a todas las comidas.
PICARONA: Mujer
falta de honra, sin vergüenza.
POLLOPERA: Mozo
joven bien parecido.
SANDUNGUERO:
Saleroso, graciosillo.
SOPAZAS: Pasmado,
lelo, tonto.
TARAMBANA: Persona
alocada y de escaso juicio.
TIRILLAS: Hombre
pequeño que presume de grande.
VELETA: Persona cambiante
de idea.
VAINA: Tonto,
simplón patoso.
VERDULERA: Mujer
desvergonzada y grosera.
VÍVORA: Persona de
mala idea y traicionero.
ZÁNGANO: Parásito,
holgazán.
ZAMPABOLLOS:
Tragón, comilón.
